loader image

【中3】 教科書和訳はひと段落。

【中3】 教科書和訳はひと段落。

↑夏期講習の新規受付スタートしてます。
詳細はコチラから
夏期講習ページへ

教科書和訳、今日でひと段落。

とにかく主語・動詞

とにかく修飾・被修飾

ここを大事に、しつこく、和訳を進めた。

 

和訳がなぜ大事か。

雰囲気和訳ではなく「ゴリゴリの直訳」がなぜ大事か。

 

肝に銘じておくように。