今、中3生は試験丸々ひとつ分の英語長文和訳をしてもらっている。
その量は、非受験生ならちょっと引いちゃうくらい。
とは言え、英語の勉強なんてそんなモンなんだけど。
中3生になっていきなりあの量を「ハイ、和訳ね」と言われるとかなりシンドイから
中1のうちに「和訳耐性」をつけておかねばね。
和文英訳が一段落ついた子から、教科書和訳へ。
もちろん、定期試験勉強の一貫でもある。
さぁさぁ、これくらい屁でもねぇよな。
やってこ〜♪